Artículo de información
José Carlos Botto Cayo y Abel Marcial Oruna Rodríguez
4 de abril del 2024
En 1958, en la cúspide de su fama internacional, el genio visionario del cine Orson Welles visitó Perú como parte de una extensa gira por Sudamérica. Esta travesía le permitió reencontrarse con su público hispanohablante y difundir su obra cinematográfica revolucionaria en territorios donde gozaba de gran popularidad (de Guzmán, 2015).
Durante su estadía en la capital peruana, el célebre actor, director y guionista concedió una extensa y reveladora entrevista al diario limeño La Prensa. Lo que inicialmente se perfiló como un encuentro periodístico convencional, pronto se convirtió en un diálogo cautivador y profundo entre dos mentes brillantes apasionadas por el séptimo arte. Welles abordó una amplia gama de temas que iban más allá del cine, compartiendo sus perspicaces reflexiones sobre la naturaleza del arte, la libertad creativa y los desafíos de la industria cinematográfica. Esta memorable conversación se convirtió en un valioso testimonio de la mentalidad creativa y la personalidad cautivadora del visionario cineasta (de Guzmán, 2015).
Un genio visionario del cine
Orson Welles nació el 6 de mayo de 1915 en Kenosha, Wisconsin. Desde muy joven, mostró un talento extraordinario en diversas disciplinas artísticas, como el teatro, la radio y el cine. A los 25 años, ya había causado revuelo con su controvertida producción radiofónica de «La Guerra de los Mundos» de H.G. Wells, que generó pánico entre los oyentes al creer que se trataba de una invasión alienígena real. Este incidente evidenció su habilidad para captar la atención del público y su capacidad de innovación narrativa (Riambau, 2022).
En 1941, Welles estrenó su aclamada ópera prima «Ciudadano Kane», considerada por muchos críticos como una de las mejores películas de la historia del cine. Con un estilo visual audaz y una estructura narrativa revolucionaria que mezclaba flashbacks y diferentes perspectivas, la cinta desafió las convenciones cinematográficas de la época. Welles, a sus 25 años, asumió un control creativo sin precedentes al coescribir, dirigir, protagonizar y coproducir este ambicioso proyecto (Riambau, 2022).
A pesar del éxito de «Ciudadano Kane», Welles enfrentó constantes batallas con los estudios de Hollywood debido a su tendencia a sobrepasar presupuestos y su visión artística poco convencional. Esto lo llevó a trabajar en producciones independientes y a filmar en locaciones europeas y mexicanas. Cintas como «El cuarto mandamiento» (1952), «Falso inculpado» (1958) y «La sota de espadas» (1965) reflejaron su estilo distintivo y su capacidad para crear obras complejas con recursos limitados (Riambau, 2022).
Welles también incursionó en otros medios, actuando en obras de teatro y participando en numerosas producciones televisivas y radiofónicas. Su versatilidad artística abarcaba la actuación, la dirección, la escritura y hasta la magia, disciplina que practicó desde niño. En 1958, mientras se encontraba en la cúspide de su fama internacional, Welles visitó Perú, donde concedió una memorable entrevista que reveló su perspectiva única sobre el cine y la vida (Riambau, 2022).
La gira sudamericana que lo trajo a Lima
En 1958, Orson Welles se encontraba en un momento cumbre de su prolífica carrera artística. Tras varios años de trabajar en Europa alejado de los grandes estudios de Hollywood, el visionario cineasta emprendió una gira por Sudamérica que incluyó varias ciudades de la región. Esta travesía le permitió reencontrarse con su público hispanohablante y difundir su obra cinematográfica en territorios donde gozaba de gran popularidad (Digitales, 2012).
La visita de Welles a Perú se enmarcó dentro de esta extensa gira que lo llevó a recorrer países como Colombia, Venezuela, Ecuador y Bolivia antes de arribar a la capital peruana a mediados de 1958. En Lima, el célebre actor y director se hospedó en el emblemático Hotel Bolívar, uno de los establecimientos más lujosos y reconocidos de la ciudad en aquel entonces, ubicado estratégicamente en la Plaza San Martín del Centro Histórico (Digitales, 2012).
Durante su estancia en la Ciudad de los Reyes, Welles no solo disfrutó de la hospitalidad peruana, sino que también aprovechó para explorar los encantos culturales y arquitectónicos del país. Se conoce que realizó visitas turísticas a diversos lugares emblemáticos, como las imponentes ruinas de la ciudadela inca de Machu Picchu en Cusco, dejando constancia de su asombro ante las maravillas del legado prehispánico peruano (Digitales, 2012).
Más allá del turismo, la visita de Orson Welles a Perú también tuvo un propósito artístico y cultural. El reconocido cineasta participó en varios eventos organizados por la comunidad artística local, donde pudo compartir sus vastos conocimientos y experiencias con colegas peruanos interesados en aprender de su magistral trayectoria. Estos encuentros enriquecieron el intercambio cultural entre Estados Unidos y Perú en el ámbito cinematográfico (Digitales, 2012).
La memorable entrevista de Orson Welles
Durante su estadía en la capital peruana, Orson Welles concedió una extensa y reveladora entrevista al diario limeño La Prensa. La conversación, que tuvo lugar en su suite del Hotel Bolívar, fue conducida por el reconocido periodista y crítico de cine Alfonso Tealdo. Lo que inicialmente se perfiló como un encuentro periodístico convencional, pronto se convirtió en un diálogo cautivador y profundo entre dos mentes brillantes apasionadas por el séptimo arte (Contreras, 2010).
A lo largo de la entrevista, Welles abordó una amplia gama de temas que iban más allá del cine. Con su elocuencia característica y su agudo intelecto, el cineasta compartió reflexiones sobre la naturaleza del arte, la importancia de la libertad creativa y los desafíos que enfrentaba la industria cinematográfica en ese momento. Sus palabras revelaban una mente inquieta y perspicaz, siempre en busca de nuevas formas de expresión artística (Contreras, 2010).
Welles también aprovechó la oportunidad para expresar su fascinación por la cultura peruana y su riqueza histórica. Habló con entusiasmo sobre su visita a Machu Picchu, comparando la grandeza de la ciudadela inca con las maravillas arquitectónicas de Europa. Su curiosidad intelectual y su apertura cultural quedaron plasmadas en sus comentarios, demostrando su capacidad para apreciar y comprender diversas manifestaciones artísticas y culturales (Contreras, 2010).
A medida que la conversación fluía, Tealdo y Welles exploraron temas más personales, como los desafíos que el cineasta había enfrentado en su carrera y las batallas creativas que había librado con los estudios de Hollywood. Welles se mostró abierto y franco, compartiendo anécdotas y reflexiones sobre su trayectoria artística con una honestidad desarmante. Esta entrevista se convirtió en un valioso testimonio de la mentalidad creativa y la personalidad cautivadora de uno de los genios más influyentes del cine (Contreras, 2010).
El encuentro con el pisco sour
Durante sus días en la capital peruana, el célebre cineasta tuvo la oportunidad de degustar el emblemático coctel nacional, el pisco sour. Según relatos de aquella época, Welles quedó cautivado por el exquisito sabor y la particular preparación de esta bebida típica, forjada a base de pisco, jugo de limón, clara de huevo y jarabe de goma (de Guzmán, 2015).
Se cuenta que, con su ingenio característico, el director bromeó sobre la potencia del pisco sour, afirmando que era capaz de «derribar a un caballo». Esta anécdota ha quedado grabada en la memoria colectiva limeña, adoptando su frase como un reconocimiento a la intensidad del trago bandera (de Guzmán, 2015).
Más allá de la broma, su experiencia con el pisco sour reflejó la capacidad de Welles para apreciar y disfrutar las costumbres y tradiciones locales. Su genuino interés por sumergirse en la cultura peruana durante aquella visita lo llevó a descubrir y apreciar delicias culinarias como esta emblemática bebida (de Guzmán, 2015).
Referencias
Contreras, L. R. (7 de Abril de 2010). Cinencuentro. Obtenido de Hallazgo: Orson Welles entrevistado en Perú, por Alfonso Tealdo: https://www.cinencuentro.com/2010/04/07/hallazgo-orson-welles-entrevistado-en-peru-por-alfonso-tealdo/
de Guzmán, G. N. (5 de Julio de 2015). Peru21. Obtenido de Orson Welles en el Perú: https://peru21.pe/opinion/guillermo-nino-guzman-orson-welles-peru-186910-noticia/
Digitales, H. (3 de Agosto de 2012). El Comercio. Obtenido de Conversación en El Bolívar con Orson Welles: https://elcomercio.pe/blog/huellasdigitales/2012/08/conversacion-en-el-bolivar-con/?ref=ecr
Riambau, E. (6 de Mayo de 2022). Fotogramas. Obtenido de Orson Welles: biografía, películas, fotos y curiosidades: https://www.fotogramas.es/noticias-cine/g7209361/orson-welles-una-sombra-muy-alargada/